Accede a tus artículos guardados en Minha Folha, tu área personalizadaAcceda a los artículos del tema seguido en Minha Folha, su área personalizadasuscríbete o inicia sesiónLos suscriptores pueden liberar 5 accesos por día a los contenidos de FolhaLos suscriptores pueden liberar 5 accesos por día a los contenidos de FolhaLos suscriptores pueden liberar 5 accesos por día a los contenidos de Folha¿Te gustaría recibir las principales noticias de Brasil y del mundo?suscríbete o inicia sesiónLos suscriptores pueden liberar 5 accesos por día a los contenidos de FolhaLos suscriptores pueden liberar 5 accesos por día a los contenidos de FolhaLos suscriptores pueden liberar 5 accesos por día a los contenidos de FolhaEstados Unidos ha recuperado la codiciada corona de la velocidad informática con una nueva supercomputadora poderosa en Tennessee, un hito para la tecnología que juega un papel importante en la ciencia, la medicina y otros campos.Frontier, el nombre de la enorme máquina del Laboratorio Nacional de Oak Ridge, fue declarada el lunes como la primera en demostrar el rendimiento de 1 quintillón de operaciones por segundo (un billón de billones de cálculos) en un conjunto de pruebas estándar utilizadas por los investigadores para clasificar supercomputadorasEl Departamento de Energía de EE. UU. prometió US$1.800 millones hace varios años para construir tres sistemas con este rendimiento "a escala", como lo llaman los científicos.Pero la corona tiene una advertencia.Algunos expertos creen que Frontier fue derrotado en la carrera de exaescala por los dos sistemas de China.Los operadores de estos sistemas no han presentado los resultados de las pruebas para su evaluación por parte de los científicos que dirigen el llamado ranking Top500.Los expertos dijeron que sospechaban que las tensiones entre Estados Unidos y China podrían ser la razón por la que los chinos no presentaron los resultados de las pruebas."Hay rumores de que China tiene algo", dijo Jack Dongarra, profesor emérito de ciencias de la computación en la Universidad de Tennessee, quien ayuda a encabezar la iniciativa Top500."No hay nada oficial".Las supercomputadoras han sido un punto de acceso en la competencia internacional.Las máquinas del tamaño de una habitación se construyeron para descifrar códigos y diseñar armas, pero ahora también juegan un papel importante en el desarrollo de vacunas, probando diseños de automóviles y modelando el cambio climático.El campo ha estado dominado por la tecnología estadounidense durante décadas, pero China se ha convertido en una fuerza dominante.Un sistema llamado Sunway TaihuLight fue clasificado como el más rápido del mundo entre 2016 y 2018. China representó 173 sistemas en la lista Top500 más reciente, en comparación con 126 máquinas en los Estados Unidos.Japón ha sido un competidor más pequeño pero aún potente.Un sistema llamado Fugaku en Kobe ocupó el primer lugar en junio de 2020, reemplazando un sistema IBM en Oak Ridge.Frontier devuelve esa posición máxima al laboratorio.El sistema, construido por Hewlett Packard Enterprise utilizando dos tipos de chips de Advanced Micro Devices, fue el doble de rápido que el Fugaku en las pruebas utilizadas por la organización Top500."Es un momento de orgullo para nuestro país", dijo Thomas Zacharia, director de Oak Ridge, en un comunicado en línea de un evento de la industria en Alemania."Nos recuerda que aún podemos ir tras algo que es más grande que nosotros mismos".La construcción del sistema, compuesto por 74 gabinetes que pesan 3.600 kilogramos cada uno, se ha visto obstaculizada por la pandemia y los problemas para obtener componentes en la crisis de la cadena de suministro, dijo Zacharia.Pero predijo que Frontier rápidamente tendría un gran impacto en el estudio de Covid y ayudaría en la transición a fuentes de energía más limpias, por ejemplo.Los investigadores chinos solían participar en el proceso de clasificación.Pero el país ha adoptado un perfil más discreto al publicitar sus supercomputadoras, ya que Estados Unidos ha tomado una serie de medidas para frenar los avances tecnológicos de China, incluida la dificultad para que algunas empresas chinas adquieran los chips extranjeros que se pueden usar para hacer supercomputadoras.Pero China ha logrado avances significativos en el diseño de sus propios microprocesadores, una clave para los avances en las supercomputadoras.David Kahaner, una autoridad en el campo que dirige el Programa de Tecnología de la Información de Asia, informó detalles el año pasado de dos supercomputadoras de clase exaescala que, según él, usan tecnología de chips chinos.Una es la sucesora de la anterior máquina Sunway, llamada OceanLight, según una presentación que Kahaner compartió en una conferencia técnica.La otra máquina, Tianhe-3, sucede a un sistema llamado Tianhe-1A que en 2010 se convirtió en la primera máquina china en ocupar el primer puesto en la lista Top500.En noviembre surgieron más pruebas de que China ha roto la barrera de la exaescala, cuando un grupo de 14 investigadores chinos ganó un prestigioso premio de la Asociación de Máquinas de Computación, el Premio Gordon Bell, por simular un circuito de computación cuántica en el nuevo sistema Sunway en ejecución. Velocidades a exaescala.El trabajo de cálculo, que se estima que tomó 10.000 años en la anterior supercomputadora más rápida de Oak Ridge, tomó 304 segundos en el sistema chino, informaron los investigadores en un libro blanco."Como que filtraron que tenían máquinas funcionando a niveles de exaescala", dijo Steve Conway, analista de Hyperion Research."Ha habido mucha especulación de que no querían atraer más sanciones estadounidenses".Conway y otros expertos dijeron que creían que los chips de las nuevas máquinas chinas se fabricaron en Taiwán, lo cual es cierto para los chips emblemáticos de Frontier.China sigue muy rezagada en cuanto a capacidad de fabricación de chips avanzados, dijo.La máquina Oak Ridge, además de ayudar a los científicos, podría ayudar a los vendedores a popularizar algunos productos nuevos.Hewlett Packard Enterprise, que en 2019 compró el pionero de la supercomputadora Cray, contribuyó con la tecnología de red llamada SlingShot, que tuvo un impacto significativo en el desempeño de Frontier, dijo Zacharia.Y AMD contribuyó no solo con microprocesadores, sino con un tipo de chip de procesamiento de gráficos que un rival, Nvidia, vendió principalmente para supercomputadoras.Se seleccionaron los mismos dos chips AMD para un sistema de exaescala llamado El Capitán, que está programado para instalarse en 2023 en el Laboratorio Nacional Lawrence Livermore en California.La entrega de una tercera máquina a exaescala, del Laboratorio Nacional de Argonne en Illinois, que utiliza tres tipos de chips Intel, estaba originalmente programada para 2021. Pero los problemas de fabricación en Intel han retrasado el sistema, que se espera para finales de este año.Traducido por Luiz Roberto M. Gonçalvessuscríbete o inicia sesiónLos suscriptores pueden liberar 5 accesos por día a los contenidos de FolhaLos suscriptores pueden liberar 5 accesos por día a los contenidos de FolhaLos suscriptores pueden liberar 5 accesos por día a los contenidos de FolhaLea todo sobre el tema y siga:¿Ya conoce las ventajas de ser suscriptor de Folha?Además de tener acceso a informes y columnas, dispones de newsletters exclusivas (infórmate aquí).También puede descargar nuestra aplicación gratuita desde Apple Store o Google Play para recibir alertas sobre las principales noticias del día.Tu suscripción nos ayuda a hacer periodismo independiente y de calidad.¡Gracias!Más de 180 informes y análisis publicados cada día.Un equipo de más de 200 columnistas y blogueros.Un periodismo profesional que tutela el poder público, transmite noticias útiles e inspiradoras, contrarresta la intolerancia de las redes sociales y traza una línea clara entre la verdad y la mentira.¿Cuánto cuesta ayudar a producir este contenido?Los comentarios no representan la opinión del periódico;la responsabilidad recae en el autor del mensaje.suscríbete o inicia sesiónEl presidente ya ha dicho que la corte puede complicarse;Consultor niega intención de interrumpir disputa de octubresuscríbete o inicia sesiónEn un discurso en Los Ángeles, el presidente defendió la agricultura brasileña y elogió nuevamente a Bidensuscríbete o inicia sesiónPresidente elogia reunión con líder estadounidense en Las Vegas al margen de Cumbre de las AméricasEl diario Folha de S.Paulo es publicado por la Empresa Folha da Manhã SACopyright Folha de S.Paulo.Todos los derechos reservados.Prohibida la reproducción del contenido de esta página en cualquier medio, electrónico o impreso, sin autorización escrita de Folhapress.¡Por favor, inténtelo de nuevo más tarde!